Overblog
Editer la page Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Faire feu de tout bois ... Origine de l'expression.

Cette expression signifie, employer tous les moyens pour parvenir à quelque chose.

On date cette expression du XVIIe siècle, bien que l'on pense qu'elle soit antérieure à cette date. On la rapproche traditionnellement de "faire flèche de tout bois", car à cette époque, lorsque les chasseurs n'avaient plus de flèches, ils s'en taillaient eux-mêmes dans du bois trouvé sur place, souvent de mauvaise qualité, afin de rapporter le produit de leur chasse (principalement du gibier) à leur famille et ce par tous les moyens.

Cette expression s'est ensuite étendue à "faire feu de tout bois", qui signifiait que tous les bois étaient bons pour se réchauffer l'hiver.